Monday, September 5, 2011

Strasbourg and the Alsatian Plain

This is not a zeppelin that would have crashed just in front of Strasbourg central station!

By tram, you can visit Strasbourg's old city...

... and new built-up areas as well.

Haut-Koenigsbourg castle (or Hohkönigsburg, in German).

Under Eguisheim castles

A few hours later...

What is the difference between the two tram types in Strasbourg?
Well, this is Alstom Citadis (the newer one)...

... and this is ABB / Adtranz Eurotram (the original one).

And finally... Strasbourg Cathedral again!

Sunday, September 4, 2011

Sightseeing in Strasbourg

What pictures could I take during a boat sightseeing tour in Strasbourg when it's raining?

Glittering lights from European Institution buildings?

Lassen Sie sich von ARTE überraschen!
(Arte is Franco-German TV channel)

Well - there's still nothing like this good old Cathedral by night.

Im Elsass zeruck



New adventures! To be continued...

Wednesday, August 31, 2011

An English Castle by the French Opal Coast



Last Saturday, I paid a visit to Hardelot Castle...


... home of the Centre culturel de l'Entente Cordiale. Until the end of October, this Franco-British cultural centre shows an exhibition about Charles Dickens.


Basically, this is a thirteenth century castle...


... partially rebuilt in Tudor style in the mid-nineteenth century.


Blackberries - well, not black yet!


Back in the Viking Age, the "Mirror Lake" (lac des Miroirs) was a bay.


Now it looks like mangrove!


Hardelot Castle and the "Mirror Lake".

First post

Hi everybody!
As I couldn't sleep, I thought I could start an English version of my blog. So here it is!
Hope you'll enjoy your visit to my own little virtual island!